|
从前有位美丽的女神,叫帕娃蒂(Shri Parvati),她是湿婆神(Shri Shiva)的妻子,他们夫妇住在伽拉萨山(Mount Kailash),生活得很快乐。
有一天,湿婆神外出,帕娃蒂独自留在皇宫。帕娃蒂想利用湿婆神外出的时间来一次沐浴,她命湿婆神的一个侍从,叫蘭隸(Nandi)的,看守宫门,在她沐浴时,绝不可让任何人进入。可是当湿婆神回家时,蘭隷却让湿婆神进入宫中。帕娃蒂于是心想,必须创造一个只衷心于她自己的神祗。
帕娃蒂用沐浴时涂于身上的檀香末塑造了一个小孩的形状,加以装扮,并赋予它生命。帕娃蒂给他一个名字,叫格涅沙(Ganesha),于是格涅沙便成为帕娃蒂的儿子。帕娃蒂对格涅沙说:“格涅沙,你去看守宫门,没有我的批准,不要让任何人进来。”格涅沙含笑答允,拿起战仗,勇武地守在宫门。
不多久以后,湿婆神返回皇宫,格涅沙把他拦住。湿婆神大为惊讶,起先他百般游说,要求格涅沙让他进入。然后湿婆神又加以武力威吓,可是格涅沙都不为所动。湿婆神十分恼怒,转向他属下的群仙(Ganas),命令他们对付格涅沙。“你们去把这小家伙教训一顿,叫他知道湿婆神是不可违逆的。”
格涅沙和湿婆神属下的群仙打了起来,格涅沙使出母亲给予他的各种大能,把群仙打得落花流水,弃甲曳兵。湿婆神大怒,发动众神与群仙一起对付格涅沙,二场大战打得天翻地覆,可是格涅沙不但抵挡得住,而且连战皆捷。最后湿婆神亲自出马,还得到毗湿奴的帮助,才把格涅沙的头颅割下,格涅沙终于死去,尸首躺卧在沙场之上。
帕娃蒂知道了这个消息以后,雷霆震怒,从她身体中释放出一些可怕的女神(Shaktis),要把整个世界吞噬。此举令群神震动,纷纷央求湿婆神向帕娃蒂求情。湿婆神命群神往北行,把第一支遇见的动物的头颅割下,然后他自有办法。
群神在路上遇见的第一支动物是头大象,于是他们割下象头,回去向湿婆神覆命。湿婆神马上将象头接在格涅沙身上,这样格涅沙便死而复生。
帕娃蒂很高兴,她把格涅沙紧紧抱在怀中。湿婆神说:“由于我给予他生命,他也就是我的儿子。你看他小小年纪,却无比勇武,我因此命他为左部群仙之长。”
湿婆神此语一出,天庭咸乐,诸神与众仙兴高采烈,把鲜花散在此神圣家庭(天父、圣母、圣子)的头上。
一天,雪山神女和两个女友一起散步,走走停停,要掐花、要摘野果都得自己动手,她们慢慢觉得力不从心,于是议论起来:“咱们要有个仆从该多好,甚么费力的事都可以叫他去做。湿婆有多少仆从啊,他是多么惬意!”
这日黄昏,雪山神女正在室内沐浴,湿婆径直走进,双方都有些难堪。神女从这件事吸取了教训,于是她从身上搓下些泥卷,用它做成了一个漂亮的小男孩,取名格涅沙,让他手上拿一根木棍,吩咐他去看守房门,并对他说,“除非妈妈同意,否则任何人也不准进来。”
这一天,湿婆从外边回来,要进妻子屋里。小男孩站往门口不让他进去,搞得湿婆很窘。湿婆的仆从想把他推开,他就动手,大梵天来劝,小孩儿就揪他的胡子。毗湿奴来说情
|